标题:英语专业学生转喻能力对翻译能力的影响探究
作者:李克;卢卫中;
作者机构:[李克]山东大学翻译学院;[卢卫中]曲阜师范大学翻译学院
来源:外语界
出版年:2017
期:01
页码:64-71
关键词:转喻;;转喻能力;;翻译教学;;翻译能力
摘要:转喻是翻译不可或缺的运作机制,然而转喻能力在翻译教学中的价值尚未得到充分探讨。本研究考察了英语专业学生转喻能力与翻译能力之间的关系,探究了影响翻译能力的转喻能力要素。结果表明,转喻能力对翻译能力具有一定影响,影响要素包括识别与创造转喻能力、转喻转换次数等。研究进而提出翻译教学中转喻能力发展的干预机制,以提升学生的翻译能力。
收录类别:中文社会科学引文索引
资源类型:期刊论文
原文链接:http://kns.cnki.net/kns/detail/detail.aspx?FileName=WYJY201701009&DbName=CJFQ2017
TOP