标题:《聊斋志异》“脱化”创意笔法探论
作者:李桂奎;
作者机构:[李桂奎]山东大学文学院,中国
来源:清华大学学报(哲学社会科学版)
出版年:2018
期:06
页码:59-67+193
关键词:文本;脱化;以故为新;叙事模式;引用;繁简;谐趣
摘要:在《聊斋志异》文本创意中,蒲松龄善于通过“脱化”前人文本这一“以故为新”的策略,融会百家,自铸伟辞。因其花样繁多,异彩纷呈,我们不妨从多种维度加以探论。从“脱化”笔路看,有的是从某一种前文本“脱化”出多种现文本,即“一化多”;也有的是将多种前文本“脱化”为一种现文本,即“多化一”。从“脱化”笔意辨识,可分为有迹可循的显性“脱化”与含而不露的隐性“脱化”,以及介于显隐之间的“暗引”等。从笔致层面看,有的由言简意赅到铺张扬厉,此乃化简为繁式;有的由浓墨重彩到轻描淡写,属于由繁到简式。此外,就“脱化”效果而言,除了正向运用,还有“直用其意”“反用其意”等旨在创造“谐趣”及“反讽”等审美效果的笔调。这...
资源类型:期刊论文
原文链接:http://kns.cnki.net/kns/detail/detail.aspx?FileName=QHDZ201806004&DbName;=CJFQPREP
TOP