标题:理雅各与中国经典的译介
作者:王东波;
作者机构:[王东波]山东大学历史文化学院 山东济南250100
来源:齐鲁学刊
出版年:2008
期:02
页码:31-34
关键词:理雅各;;中国经典;;论语;;特点
摘要:经典是中国传统文化的核心要素,它既属于中国,更属于世界。以《论语》为代表的中国经典从传入西方开始,便在世界范围产生了相当的影响。在所有译介中国经典的人物当中,理雅各是最具影响力的。其严谨的译介作风及至今日仍被业界所推崇,其《论语》译本至今仍被公认为标准译本,而其成功的经验及其译本的不足均值得我们深入研究。
收录类别:中文社会科学引文索引
资源类型:期刊论文
原文链接:http://kns.cnki.net/kns/detail/detail.aspx?FileName=QLXK200802006&DbName=CJFQ2008
TOP