标题:试演“译经”后天八卦
作者:孙迎春;周朝伟;
作者机构:[孙迎春;周朝伟]山东大学外国语学院;[孙迎春;周朝伟]山东大学威海分校翻译研究所;[孙迎春;周朝伟]山东大学威海分校翻译学院;[孙迎春;周朝伟]西北政法大学外国语学 更多
来源:黄海学术论坛
出版年:2011
期:02
页码:186-201
关键词:后天八卦;译经;翻译系统;下卦;上卦;译学研究;主体性;孙迎春;翻译研究者;易学大辞典;
摘要:一、引言对照《翻译中\"叛逆情结\"的\"五行\"、\"八卦\"解》(周朝伟、孙迎春,2011)一文中关于翻译系统\"五要素\"和\"八要素\"的讨论,我们可以尝试演绎翻译系统的\"后天八卦\"。文中关于翻译的五行和八卦关系图转引如下:
资源类型:期刊论文
原文链接:http://kns.cnki.net/kns/detail/detail.aspx?FileName=HAXS201102017&DbName=CJFQ2011
TOP