标题:晚清英国传教士赫真信与《孔子家语》译介
作者:崔华杰;
作者机构:[崔华杰]山东大学历史文化学院
来源:齐鲁学刊
出版年:2013
期:02
页码:60-65
关键词:《孔子家语》;赫真信;汉学;传教士;儒家经典
摘要:近代来华传教士赫真信对《孔子家语》的译介,在中国儒学西传史与西方汉学史的双向轨迹中具有重要意义。赫真信译本是西方汉学史上相对完整的《孔子家语》英文翻译文本,它所使用的注释亦基本代表了当时传教士的汉学研究特点,侧面体现出他们从传教士向早期汉学家的身份过渡与变化。
收录类别:中文社会科学引文索引
资源类型:期刊论文
原文链接:http://kns.cnki.net/kns/detail/detail.aspx?FileName=QLXK201302011&DbName=CJFQ2013
TOP