标题:从俄汉谚语翻译看奈达等值理论
作者:毕松;
作者机构:[毕松]山东大学
来源:新西部(理论版)
出版年:2014
期:01
页码:82+87
DOI:10.3969/j.issn.1009-8607(z).2014.01.064
关键词:动态等值;谚语翻译;民族文化
摘要:本文用分析大量俄汉谚语翻译的实例,阐述了运用奈达的等值翻译理论探讨俄汉谚语中的等值问题,尤其是谚语背后的文化等值问题。
资源类型:期刊论文
原文链接:http://kns.cnki.net/kns/detail/detail.aspx?FileName=XXBL201401066&DbName=CJFQ2014
TOP